
En el mundo del desarrollo de videojuegos, el reconocimiento al trabajo realizado es un tema que, lamentablemente, suele generar controversia. Y una vez más, Nintendo se encuentra en el ojo del huracán. Con el lanzamiento de Donkey Kong Country Returns HD para la Nintendo Switch, nos encontramos con una situación que ya hemos visto antes: la omisión de los nombres de los desarrolladores originales en los créditos del juego.
Tabla de contenido
Una Remasterización con Ausencias Notables
Donkey Kong Country Returns HD, la remasterización en alta definición del clásico de Wii de 2010, llega a la consola híbrida con mejoras gráficas y de control. Sin embargo, esta nueva versión, desarrollada por Forever Entertainment, no incluye en sus créditos a los miembros de Retro Studios, el estudio responsable del juego original.
En lugar de una lista detallada del equipo original, los jugadores se encuentran con un mensaje genérico: «Basado en el trabajo del equipo de desarrollo original». Una frase que, si bien reconoce la labor previa, deja en el anonimato a quienes hicieron posible el juego en primer lugar.
Un Problema Recurrente en Nintendo
Esta no es la primera vez que Nintendo opta por este tipo de «reconocimiento» en sus remasterizaciones. En febrero de 2023, el lanzamiento de Metroid Prime Remastered generó críticas por la misma razón: la ausencia de los nombres de los desarrolladores originales de Retro Studios en los créditos.
Esta práctica, que se repite con Donkey Kong Country Returns HD, plantea serias dudas sobre el compromiso de Nintendo con el reconocimiento del talento que hay detrás de sus juegos.
¿Por qué es importante el reconocimiento en los créditos?
Los créditos en un videojuego no son simplemente una lista de nombres al final de la experiencia. Son un reconocimiento al trabajo, al esfuerzo y a la dedicación de un equipo de personas que han invertido su tiempo y talento en dar vida a una obra.
Para muchos desarrolladores, los créditos son la única forma de mostrar su participación en un proyecto y construir un portafolio que les permita acceder a futuras oportunidades laborales.
Además, los créditos son una forma de preservar la historia del desarrollo de un videojuego, permitiendo a los jugadores conocer a las personas que hicieron posible su experiencia.
La IGDA y la Falta de Regulación
La International Game Developers Association (IGDA) establece directrices sobre la inclusión de los nombres en los créditos de los videojuegos. Estas recomiendan que cualquier persona que haya trabajado en el desarrollo de un juego durante 30 días (o el 5% del tiempo total de desarrollo) sea incluida en los créditos.
Sin embargo, estas directrices no son de obligado cumplimiento, lo que deja a los desarrolladores a merced de las políticas de las empresas. En el caso de las remasterizaciones, la situación es aún más ambigua, ya que a menudo son desarrolladas por nuevos equipos que se basan en el trabajo previo de otros.
Donkey Kong Country Returns HD: Una Remasterización «Prescindible»
Más allá de la controversia con los créditos, Donkey Kong Country Returns HD se presenta como una remasterización correcta, pero no esencial. Si bien ofrece mejoras en la presentación y los controles, no aporta novedades significativas que justifiquen su compra para aquellos que ya disfrutaron del juego original en Wii.
Conclusión
La omisión de los nombres de los desarrolladores originales en los créditos de Donkey Kong Country Returns HD es una decisión cuestionable por parte de Nintendo. Si bien el mensaje «Basado en el trabajo del equipo de desarrollo original» reconoce la labor previa, no es suficiente para valorar el esfuerzo individual de quienes hicieron posible el juego original.
Es hora de que Nintendo reconsidere sus políticas de reconocimiento y se sume a la tendencia de la industria de valorar el trabajo de todos los que participan en el desarrollo de un videojuego, independientemente de su rol o del tiempo transcurrido desde su lanzamiento. Los desarrolladores merecen ser reconocidos por su trabajo, y los jugadores tienen derecho a conocer a las personas que hacen posible su entretenimiento.
Descubre más desde VG3D - VideoGaming 3D
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.